قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي بكر وعمر: هذان سيدا كهول أهل الجنة من الأولين والآخرين إلا النبيين والمرسلين

عن أنس رضي الله عنه، قال:

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي بكر وعمر: «هذان سَيِّدا كُهُول أهل الجنة من الأوَّلِين والآخِرين إلا النبيِّين والمرسلين».

Perdavė at Tirmizi
Sahih (autentiškas)
Paaiškinimas

أَخْبَرَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ أبا بكر الصديق وعمر الفاروق رضي الله عنهما هما أفضل البشر بعد الأنبياء، وأفضل مَن دخل الجنة بعد النبيين والمرسلين.

Iš hadiso privalumų

أبو بكر وعمر رضي الله عنهما هما أفضل الناس بعد الأنبياء والمرسلين.

ليس في الجنة كَهْلٌ، بل مَن يدخلها ابن ثلاث وثلاثين سنة، والمراد أنهما سيدا مَن مات كهلًا في الدنيا، أو أنّ ذلك باعتبار ما كانوا عليه في الدنيا حال هذا الحديث.

Šaltiniai

„Sunan at Tirmizi“ (6/ 45) (3664).

Daugiau (2)

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.

لمحمد المباركفوري (10/ 103).