“ถ้าสุนัขตัวหนึ่งดื่มจากชามใบหนึ่งของเจ้า ก็ให้เขาล้างมันเจ็ดครั้ง”
จากอบูฮุร็อยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
“ถ้าสุนัขตัวหนึ่งดื่มจากชามใบหนึ่งของเจ้า ก็ให้เขาล้างมันเจ็ดครั้ง” ตามรายงานของมุสลิม: “ครั้งแรกคือดิน”
«إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعًا». ولمسلم: « أولاهُنَّ بالتُراب».
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัมได้มีการสั่งใช้ให้ทำความสะอาดภาชนะที่สุนัขใช้ลิ้นเลีย โดยต้องล้างภาชนะนั้นเจ็ดครั้ง โดยครั้งแรกจะต้องใช้ดินถูร่วมกับน้ำ เพื่อให้น้ำที่ตามมาในครั้งต่อ ๆ ไปสามารถชำระล้างความสกปรกและสิ่งที่เป็นอันตรายจากน้ำลายของสุนัขได้อย่างสมบูรณ์
น้ำลายของสุนัขถือเป็นสิ่งสกปรก (นะญิส) ในระดับที่รุนแรง
สุนัขเลียภาชนะทำให้ภาชนะไม่สะอาด เช่นเดียวกับน้ำในภาชนะ
การทำความสะอาดด้วยดิน และทำซ้ำเจ็ดครั้งเป็นการทำความสะอาดจากน้ำลายสุนัขโดยเฉพาะ ไม่ใช่การทำความสะอาดปัสสาวะของมัน และขี้ของมัน และทุกสิ่งที่ปนเปื้อนมากับสุนัข
วิธีล้างภาชนะที่มีดินผสมอยู่ด้วย: ใส่น้ำลงในภาชนะแล้วเติมดินลงไป จากนั้นจึงล้างภาชนะด้วยส่วนผสมนี้
ความหมายของฮะดีษบ่งชี้ว่า เป็นสุนัขทั่วไปทุกชนิด แม้แต่สุนัขที่บทบัญญัติอนุญาตให้เลี้ยงไว้ เช่น สุนัขล่าสัตว์ สุนัขเฝ้าบ้าน และสุนัขเลี้ยงสัตว์ ก็เช่นกัน
สบู่และอัชนาน (สารสกัดจากธรรมชาติที่ใช้ทำความสะอาด) ไม่สามารถทดแทนดิน (หรือทราย) ได้ เพราะท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำหนดให้ใช้ดิน
เศาะฮีห์ อัลบุคอรีย์ (1/ 45) (172).
เศาะฮีห์ มุสลิม (1/ 234) (279).
เพิ่มเติม (4)
الإلمام بشرح عمدة الأحكام.
لإسماعيل الأنصاري (1/ 14).
تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.
للبسام (ص24).