Skip to content

السؤال

س١٧: ما تقول عند سماع الأذان؟

Întrebarea nr. 17: Ce se spune atunci când auzi adhan-ul (chemarea la rugăciune)?

الجواب

ج:أقول مثل ما يقول المؤذن إلا في: «حي على الصلاة» و«حي على الفلاح» فأقول: «لا حول ولا قوة إلا بالله»

متفق عليه.

Răspuns: - Repet ceea ce spune muezinul, mai puţin atunci când el spune: „Hayya ‘alas-salah (sau) hayya ‘alal-falah.” („Veniţi la rugăciune, veniţi la izbândă!”), eu spun în schimb: ِ„La haula ua la quuuata illa billah.” (Nu există tărie și putere decât prin Allah!)

Convenit asupra sa