Skip to content

السؤال

س١٧: ما تقول عند سماع الأذان؟

V17: Wat zeg je bij het horen van de oproep tot gebed (adzan)?

الجواب

ج:أقول مثل ما يقول المؤذن إلا في: «حي على الصلاة» و«حي على الفلاح» فأقول: «لا حول ولا قوة إلا بالله»

متفق عليه.

A:Ik zeg hetzelfde als wat de muezzin zegt, behalve bij: 'Hayya 'ala assalah' (Kom naar het gebed), 'Hayya 'ala l'falah' en (Kom naar succes) dan zeg ik: 'La hawla wa la quwwata illa billah' (Er is geen macht noch kracht behalve bij Allah)

Overgelverd door Boekhari als Moeslim.