Skip to content

Quais são as etiquetas do cumprimento?

الباب / الفصل
قسم الآداب الإسلامية

السؤال

س19: ما آداب السلام؟

Q19: Quais são as etiquetas do cumprimento?

الجواب

ج:1. عندما ألقى مسلمًا أبدأ بالسلام، بقول: «السلام عليكم ورحمة الله وبركاته» لا يبدأ بغير السلام، ولا أشير بيدي وحدها.

  1. أتبسم في وجه من أسلم عليه.

في الحديث:

«لا تحقرن من المعروف شيئًا، ولو أن تلقى أخاك بوجه طلق»

رواه مسلم.

  1. وأصافحه بيدي اليمنى.
  2. إذا حياني أحد بتحية أحييه بأحسن منها، أو أرد مثلها.
  • لقوله تعالى:

﴿وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٖ فَحَيُّواْ بِأَحۡسَنَ مِنۡهَآ أَوۡ رُدُّوهَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ حَسِيبًا﴾

[النساء: ٨٦].

  1. لا أبدأ الكافر بالسلام، وإذا سلم أرد عليه "وعليكم".
  • لحديث:

«لا تبدؤوا اليهود، ولا النصارى بالسلام»

  1. ويسلم الصغير على الكبير، والراكب على الماشي، والماشي على القاعد، والقليل على الكثير.

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«يسلم الراكب على الماشي، والماشي على القاعد، والقليل على الكثير»

متفق عليه.

  1. عدم مصافحة المرأة التي لا تحل من غير المحارم.
  • في الحديث عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها قالت:

«ولا والله، ما مست يد رسول الله صلى الله عليه وسلم يد امرأة قط»

R- 1 - Quando encontro um muçulmano, começo dizendo: “A paz e a misericórdia e as bênçãos de ALLAH estejam com você”, e não sem cumprimento ou apenas com a mão.

  1. Sorrir para quem cumprimenta.
  2. Apertar a mão usando a mão direita.
  3. Se alguém me cumprimentar com uma saudação, eu o saúdo com uma melhor, ou devolvo a mesma.
  4. Não saúdo o infiel com a saudação, e se ele me cumprimentar, respondo com o mesmo.
  5. O mais novo saúda o mais velho, o que anda ao pedestre, o que anda ao sentado, e os poucos saúdam os muitos.