“O Islam começou como algo estranho, e voltará a ser como começou, algo estranho; então bem-aventurados são os estranhos.”
Abu Hurairah - que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Mensageiro de ALLAH - que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse:
“O Islam começou como algo estranho, e voltará a ser como começou, algo estranho; então bem-aventurados são os estranhos.”
«بَدَأَ الْإِسْلَامُ غَرِيبًا، وَسَيَعُودُ كَمَا بَدَأَ غَرِيبًا، فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ».
"O Profeta (que a paz e as bênçãos estejam com ele) informou que o Islam começou estranho, com poucas pessoas aderindo a ele e poucos seguidores, e retornará a ser estranho, com poucos que o praticarão como deveria. Bem-aventurança, felicidade e alegria para os estranhos."
"A profecia de que o Islam enfrentará uma condição de estranheza após sua disseminação e reconhecimento."
"Um dos sinais da profecia, pois o Profeta (que a paz e as bênçãos estejam com ele) informou o que ocorreria após ele, e isso aconteceu conforme predito."
"A virtude de quem abandona sua terra natal e sua tribo por causa do Islam, com a promessa do Paraíso."
"Os estranhos são aqueles que permanecem corretos quando as pessoas se corrompem, e são aqueles que corrigem o que os outros corrompem."
Narrado por Musslim (1/ 130) (145).
Mais (2)
البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (4/ 142).
إكمال المعلم بفوائد مسلم (1/ 456).