Skip to content
د سورتونو لړليک /

الشَّرح

الشَّرح is chapter ٩٤ of the Quran and has ٨ verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

8 آيتونه د سورت شمېره ٩٤
آيت ته ورشئ
الترجمة البشتوية - مركز رواد الترجمة
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

آيا سينه مو درته پراخه نه کړه.

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ

او ستا هغه پېټی مو در څخه کوز کړ.

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ

هغه چې ستا ملا يې درنه کړې وه.

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

او ستا ذکر(ياد) مو درته اوچت کړ.

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا

نو بېشکه له سختۍ سره آسانتيا هم شته.