أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Зарем не ги направивме градите твои пространи,
الشَّرح is chapter 94 of the Quran and has 8 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Зарем не ги направивме градите твои пространи,
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
и товарот твој од тебе го симнавме,
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
што на плеќите твои тежеше,
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
и споменот на тебе високо го воздигнавме?
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Па, навистина, по секоја тешкотија доаѓа олеснување,