Skip to content

السؤال

س٢٥: ما هي آداب التثاؤب؟

V25: Wat zijn de gedragsregels bij het geeuwen?

الجواب

ج:١. محاولة كظم التثاؤب.

في الحديث:

«التثاؤب من الشيطان، فإذا تثاءب أحدكم فليرده ما استطاع»

متفق عليه.

  1. عدم رفع الصوت بقول " آه آه".
  • في الحديث:

«ولا يقل: آه آه، فإن أحدكم إذا فتح فاه، فإن الشيطان يضحك منه»

رواه أحمد.

  1. وضع اليد على الفم.

«إذا تثاءب أحدكم فليمسك بيده على فيه؛ فإن الشيطان يدخل»

رواه مسلم.

A:1. De poging om een geeuw te onderdrukken.

In de overlevering staat:

(Geeuwen komt van de duivel, dus wanneer iemand van jullie geeuwt, laat hem het onderdrukken zoveel als hij kan)

Overgelverd door Boekhari als Moeslim.

  1. Het niet verheffen van de stem met het uitspreken van ''ah ah''.

("En zeg niet: 'ah, ah', want wanneer een van jullie zijn mond opent, lacht de Shaytaan hem uit)

Overgeleverd door Ahmed.

  1. De hand op de mond plaatsen.

(Wanneer een van jullie niest, laat hem zijn hand op zijn mond plaatsen, want de Shaytaan komt binnen)

Overgeleverd door Moslim.