السؤال
س1: عرف الطهارة.
V1: Wat is reinheid?
الجواب
ج:الطهارة: هي رفع الحدث، وزوال الخبث. أي: رفع ما يمنع من الصلاة.
قال النبي صلى الله عليه وسلم:
«مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ»
رواه أبو داود.
طهارة من الخبث: وهي أن يزيل المسلم ما وقع من النجاسة على بدنه، أو على ثوبه، أو على البقعة والمكان الذي يصلي فيه.
طهارة من الحدث: وهي التي تكون بالوضوء أو الغسل، بالماء الطهور، أو التيمم لمن فقد الماء، أو تعذر عليه استعماله.
A:De reinigen: Het wegnemen van rituele onreinheid en het verwijderen van onzuiverheid. Met andere woorden, het verwijderen van obstakels die het gebed verhinderen."
De Profeet (vrede zij met hem) zei:
(Reinheid is de sleutel tot het gebed)
Overgeleverd door Aboe Dawoed.
Reinheid van onreinheden: Dit houdt in dat een moslim eventuele onreinheden van zijn lichaam, kleding of de plaats waar hij bidt, verwijdert.
Zuivering van onreinheden: Dit kan worden bereikt door het verrichten van een rituele wassing (woedoe) of een volledige rituele bad (ghoesl) met rein water, of door het uitvoeren van tayammoem in geval van watergebrek of onvermogen om water te gebruiken.