Waarlijk, in het paradijs staat een boom waarvan een ruiter op een snel galopperend en wedstrijdgetraind paard honderd jaar zou kunnen rijden zonder het einde ervan te bereiken
Van Aboe Sa'īd Al-Khoedri (moge Allah tevreden zijn met hem ) rapporteerde: De boodschapper van Allah (vrede zei met hem) zei:
Waarlijk, in het paradijs staat een boom waarvan een ruiter op een snel galopperend en wedstrijdgetraind paard honderd jaar zou kunnen rijden zonder het einde ervan te bereiken.
«إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ الْجَوَادَ الْمُضَمَّرَ السَّرِيعَ مِائَةَ عَامٍ مَا يَقْطَعُهَا».
De Profeet (vrede zij met hem) vertelde dat er in het paradijs een boom is die zo groot is, dat zelfs een ruiter op een snel, voor wedstrijden getraind paard honderd jaar zou moeten rijden om deze niet te kunnen bereiken, vanwege de omvang en de uitgestrektheid van de boom.
Het toont de uitgestrektheid en de grandeur van de bomen in het paradijs.
Sahih al-Boekhari (8/ 114) (6553).
Sahih Moeslim (4/ 2176) (2828).
Meer (6)
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (2/ 1289).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (3/ 345).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل مُبَارَك (ص1086).