Alcune donne possono avere un aborto, e in questo caso le situazioni che possono verificarsi sono due: che questo avvenga prima che il feto abbia preso forma, o che avvenga dopo che il feto si è formato e sono comparsi i tratti distintivi delle parti del corpo. Qual è il parere giuridico in merito al digiuno nel giorno in cui avviene l'aborto e per i giorni in cui sarà visibile la perdita di sangue?
السؤال
Domanda n. 1:
Alcune donne possono avere un aborto, e in questo caso le situazioni che possono verificarsi sono due: che questo avvenga prima che il feto abbia preso forma, o che avvenga dopo che il feto si è formato e sono comparsi i tratti distintivi delle parti del corpo. Qual è il parere giuridico in merito al digiuno nel giorno in cui avviene l'aborto e per i giorni in cui sarà visibile la perdita di sangue?
س13: بعض النّساء اللاتي يجهضن لا يخلو الحال: إمّا أن تجهض المرأة قبل تخلّق الجنين، وإما أن تجهض بعد تخلّقه وظهور التخطيط فيه، فما حكم صيامها ذلك اليوم الذي أجهضت فيه، وصيام الأيام الّتي ترى فيها الدم؟
الجواب
Risposta n. 1:
Se il corpo del feto non è ancora formato, il sangue che vede non è considerato sangue relativo al puerperio (lochiazioni). Pertanto in questo caso la donna deve digiunare e pregare, e il suo digiuno è considerato valido.
Se invece il corpo del feto è formato, in questo caso il sangue è relativo al puerperio (lochiazioni), perciò non le è permesso pregare né digiunare.
Quindi la regola generale in questa questione è che se il corpo del feto è formato le perdite di sangue sono lochiazioni. Se il feto non è stato formato, il sangue non è considerato tale. Di conseguenza, se si tratta di lochiazioni diventano illecite per la donna le stesse cose che sono illecite per le donne in fase di puerperio, se non si tratta di esse allora ciò non è illecito per lei.
ﺟ13: إذا كان الجنين لم يخلّق فإن دمها هذا ليس دم نفاسٍ، وعلى هذا فإنها تصوم وتصلّي، وصيامها صحيحٌ.
وإذا كان الجنين قد خلّق فإن الدم دم نفاسٍ، لا يحلّ لها أن تصلّي فيه، ولا أن تصوم.
والقاعدة في هذه المسألة أو الضابط فيها: أنه إذا كان الجنين قد خلّق فالدم دم نفاسٍ، وإذا لم يخلق فليس الدم دم نفاسٍ، وإذا كان الدم دم نفاسٍ فإنه يحرم عليها ما يحرم على النّفساء، وإذا كان غير دم النّفاس فإنه لا يحرم عليها ذلك.