Skip to content
Daftar Surah /

البُرُوج

البُرُوج is chapter 85 of the Quran and has 22 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

22 Jumlah Ayat Surah ke- 85
Pergi ke ayat
Indonesia · Complex
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ

Demi langit yang mempunyai gugusan bintang,

وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ

dan hari yang dijanjikan,

وَشَاهِدٖ وَمَشۡهُودٖ

dan yang menyaksikan dan yang disaksikan.

قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ

Binasa dan terlaknatlah orang-orang yang membuat parit,

Explanation & meanings · 1
  1. Yaitu pembesar-pembesar Najrān di Yaman.

ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ

yang berapi (dinyalakan dengan) kayu bakar,