Kérdés: Mik a muszlim nő ḥiǧāb-jának (fejkendő; a testet takaró lepelszerű ruhadarab) a jellemzői?
- الباب / الفصل
- قسم المنوعات
السؤال
س١٤: ما صفات حجاب المرأة المسلمة؟
14.Kérdés: Mik a muszlim nő ḥiǧāb-jának (fejkendő; a testet takaró lepelszerű ruhadarab) a jellemzői?
الجواب
ج:- أن يكون ساترًا لجميع البدن.
– أن لا يكون به زينة.
– أن لا يكون شفافًا.
– أن يكون واسعًا غير ضيق.
– أن لا يكون مبخرًا مطيبًا.
– أن لا يشبه لباس الرجل.
– أن لا يشبه لباس الكافرات والفاسقات.
- قال تعالى:
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّأَزۡوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ يُدۡنِينَ عَلَيۡهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن يُعۡرَفۡنَ فَلَا يُؤۡذَيۡنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا﴾
[الأحزاب: ٥٩].
معنى الآية:
يا أيها النبي قل لأزواجك وبناتك ونساء المؤمنين يرخين على رؤوسهن ووجوههن مِن أرديتهن وملاحفهن؛ لستر وجوههن وصدورهن ورؤوسهن؛ ذلك أقرب أن يميَّزن بالسَّتر والصيانة، فلا يُتعرَّض لهن بمكروه أو أذى. وكان الله غفورًا رحيمًا حيث غفر لكم ما سلف، ورحمكم بما أوضح لكم من الحلال والحرام.
Válasz-1: az egész testet fedje be.
- ne legyen rajta díszítés, ékesség.
- ne legyen áttetsző.
- bő legyen, és ne szoruljon vagy simuljon a testhez.
- ne legyen illatszerekkel ellátva, illatosítva.
- nem hasonlíthat a férfiak ruházatára.
- és nem hasonlíthat a hitetlen nők és a parázna, bűnös nők öltözetére.
A Magasztos mondja:
(Ó, Próféta! Mondd a feleségeidnek és a lányaidnak és a hívők feleségeinek, hogy a köntösükkel takarják be (a fejeiket és egész testüket)! Ez közelebb van ahhoz, hogy elismertessenek és ne rágalmaztassanak. Allah Megbocsátó és Könyörületes.)
[A Pártok: 21; Q 33:21].
A Vers értelme:
Ó, Próféta! Mondd a feleségeidnek, a lányaidnak és az igazhívők asszonyainak, hogy köntöseiket és kendőiket engedjék le a fejeikre és az arcaikra; hogy eltakarják arcaikat, melleiket és a fejeiket. Ez közelebb van (a helyeshez) az eltakarás által és megkülönböztetik magukat a védelmező letakarással. Így nem érheti őket bántalmazás, kár vagy ártalom. Allah Megbocsátó és Könyörületes; hiszen megbocsátotta nektek a korábban volt dolgokat és könyörült rajtatok, azáltal, hogy megvilágította a megengedettet (al-ḥalālu) és a megtiltottat (al-ḥarāmu).