Skip to content

السؤال

س٣٦: ما هي كيفية السلام ورد السلام؟

36-Kérdés: Hogyan kell köszönni és milyen a rá adott válasz?

الجواب

ج:يقول المسلم: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ».

ويرد عليه أخوه: «وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ»

في الترمذي وأبو داود وغيرهما.

Válasz: azt mondja a muszlim: "as-salāmu ᶜalaykum wa raḥmatu-Llāhi wa barakātuhu - béke reátok és Allah könyörülete és áldásai."

A testvére pedig így válaszol: "wa ᶜalaykumu-s-salāmu wa raḥmatu-Llāhi wa barakātuhu - és rátok is béke és Allah könyörülete és áldásai."

At-Tirmiḏī-nél és Abū Dāwūd-nál és másoknál (olvasható).