Skip to content

Ποιος είναι ο τρόπος του Ισλαμικού χαιρετισμού και της απάντησής του;

الباب / الفصل
قسم الأدعية والأذكار

السؤال

س٣٦: ما هي كيفية السلام ورد السلام؟

Ερωτ.36: Ποιος είναι ο τρόπος του Ισλαμικού χαιρετισμού και της απάντησής του;

الجواب

ج:يقول المسلم: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ».

ويرد عليه أخوه: «وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ»

في الترمذي وأبو داود وغيرهما.

Απαντ.: Όταν ένας μουσουλμάνος συναντά τον μουσουλμάνο αδερφό του, τον χαιρετά λέγοντας: «Ασ-Σαλάμου ‘αλάικουμ ουά ράχματου Αλλάχι ουά μπαρακάτου» (ειρήνη και το έλεος του Αλλάχ και οι ευλογίες Του σε σένα).

Και ο άλλος τον απαντά λέγοντας: «Ουά ‘αλάικουμου Ασ-Σαλάμου ουά ράχματου Αλλάχι ουά μπαρακάτου» (και σε σένα ειρήνη και το έλεος του Αλλάχ και οι ευλογίες Του).

[Αφηγήθηκε ο Ατ-Τιρμιδέι και ο Άμπου Νταούντ και άλλοι]