الشهادتين

যদি আপুনি ইছলাম গ্ৰহণ কৰিবলৈ ইচ্ছুক, তেন্তে আপুনি নিম্নোক্ত বাক্যটো শুনিব পৰাকৈ স্পষ্টভাৱে উচ্চাৰণ কৰিব লাগিব। ইয়াৰ অৰ্থ অনুধাৱন কৰিব লাগিব, লগতে ইয়াৰ প্ৰতি বিশ্বাস পোষণ কৰিব লাগিব। (أشهد أن لا إله إلا الله) আশ্বহাদু আল লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ। (ইয়াৰ অৰ্থ হৈছেঃ মই সাক্ষ্য দিওঁ যে, আল্লাহৰ বাহিৰে আন কোনো সত্য উপাস্য নাই।) (وأشهد أن محمدًا رسول الله، وأن عيسى بن مريم هو عبد الله ورسوله.) ওৱা আশ্বহাদু আন্না মুহাম্মাদাৰ ৰাছূলুল্লাহ, ওৱা আন্না ঈছা ইবনে মাৰয়াম হুৱা আব্দুল্লাহি অৰাছূলুহ। অৰ্থঃ মই আৰু সাক্ষ্য দিওঁ যে, মুহাম্মদ হৈছে আল্লাহৰ ৰাছুল, আৰু ঈছা ইবনে মাৰয়াম হৈছে আল্লাহৰ বান্দা আৰু তেওঁৰ ৰাছুল।

أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمداً رسول الله. আশ্বহাদু আল লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওৱা আশ্বহাদু আন্না মুহাম্মাদাৰ ৰাছুলুল্লাহ। অৰ্থঃ মই সাক্ষ্য দিওঁ যে, আল্লাহৰ বাহিৰে আন কোনো সত্য উপাস্য নাই, মই আৰু সাক্ষ্য দিওঁ যে, মুহাম্মদ হৈছে আল্লাহৰ ৰাছুল।