وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
以无花果和橄榄果盟誓,
التِّين is chapter 95 of the Quran and has 8 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
以无花果和橄榄果盟誓,
وَطُورِ سِينِينَ
以西奈山盟誓,
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
以这个安宁的城市盟誓,
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
我确已把人造成具有最美的形态,
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
然后,我使他变成最卑劣的;