Skip to content
Surah List /

التِّين

التِّين is chapter 95 of the Quran and has 8 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

8 Ayahs Surah No. 95
Go to ayah
Qafár af · Hamza
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ

Yalli xiibiteh Tiin kee Zaytuun deqsitta namma caxal.

وَطُورِ سِينِينَ

Kaadu qaley Tuuri siina deqsittal xiibite.

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ

Kaadu a baaxoy saay lei xiibite. (Макка kinnuk)

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ

Nummah seehadaytu tayse weelol ginne.

ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ

Wohuk lakal usuk yallih amri oggole weeh, kay farmoytit kataate week girak gubi gubah kaa gacsenno.