"Profeten ﷺ brukade göra Ghusl med en mängd lika stor som en Sa' till fem Mudd, och utförde Wudu' med en Mudd."
Anas (må Allah vara nöjd med honom) berättade:
"Profeten ﷺ brukade göra Ghusl med en mängd lika stor som en Sa' till fem Mudd, och utförde Wudu' med en Mudd."
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُ، أَوْ كَانَ يَغْتَسِلُ، بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ، وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ.
Profeten ﷺ brukade utföra Ghusl från Janabah (tillstånd av större rituell sexuell orenhet) med en Sa' upp till fem Mudd, och han använde en Mudd för Wudu'. En Sa' motsvarar fyra Mudd, medan en Mudd är mängden vatten som ryms i en mans kupade händer av normalstorlek.
Det är rekommenderat att vara sparsam med vatten när man utför Wudu' och Ghusl och att undvika slöseri även om vatten finns tillgängligt.
Att använda så mycket vatten som behövs, och inte mer, är i överensstämmelse med profetens ﷺ vägledning.
Fokus ligger på att noggrant fullborda Wudu' och Ghusl utan överdrift eller snålhet, och att anpassa mängden efter omständigheterna.
Termen Janabah används för den som har haft utlösning eller samlag, eftersom personen undviker bön och andra former av dyrkan tills rening har uppnåtts.
Sa': ett känt mått från profetens ﷺ tid, motsvarande ca 3 liter.
Mudd: en fjärdedel av en Sa', eller ungefär 750 ml.
Sahih al-Bukhari (1/ 51) (201).
Sahih Muslim (1/ 258) (325).
Mer (12)
توضيح الأحكام.
للبسام (1/ 250).
سُبل السلام.
للصنعاني (1/ 79 ).
فتح ذي الجلال والإكرام.
لابن عثيمين (1/ 212).
منحة العلَّام.
لعبد الله الفوزان (1/ 186).
منار القاري شرح مختصر صحيح البخاري.
لحمزة قاسم (1/ 272).
تحقيق مقدار المد والصاع النبوي.
للدكتور عبدالمحسن القاسم.