O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava tomar um banho ritual com um Sa' de água até cinco Mudd e costumava realizar a ablução com um Mudd
Anass - Que ALLAH fique satisfeito com ele - narrou:
O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava tomar um banho ritual com um Sa' de água até cinco Mudd e costumava realizar a ablução com um Mudd.
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُ، أَوْ كَانَ يَغْتَسِلُ، بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ، وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ.
O Profeta, que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele, realizava o banho ritual (Ghussl) para purificação da impureza maior (Janábah) com um Sa‘ (medida de água) até cinco Mudd e fazia a ablução (wudhu) com um mudd. O Sa‘ equivale a quatro Mudd, e o Mudd é a quantidade que enche as duas mãos de uma pessoa de constituição física média.
A prescrito racionalizar o uso de água durante a ablução (wudhu) e durante o banho ritual (Ghussl), evitando o desperdício, mesmo que a água esteja facilmente disponível.
A recomendação de usar apenas a quantidade necessária de água para a ablução e o banho, conforme a prática do Profeta, que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele.
O objetivo é realizar a ablução e o banho de forma completa, observando as sunnahs e as etiquetas, sem extravagância ou mesquinhez, levando em consideração o tempo, a abundância ou escassez de água, e outros fatores.
O termo Janábah refere-se a qualquer pessoa que ejaculou ou teve relações sexuais, sendo chamado assim porque a pessoa evita o Swaláh e outros atos de adoração até que se purifique.
O Sa‘ é uma medida conhecida, referindo-se ao Sa‘ profético, cujo peso é de 480 mithqal de trigo de boa qualidade, ou o equivalente a 3 litros.
O Mudd é uma unidade de medida, da Shariah que corresponde à quantidade de água que enche as duas mãos de uma pessoa de constituição física média. O Mudd é um quarto de um Sa‘ segundo o consenso dos juristas, e sua medida é de 750 ml.
Sahih Al-Bukhari (1/ 51) (201).
Narrado por Musslim (1/ 258) (325).
Mais (12)
توضيح الأحكام.
للبسام (1/ 250).
سُبل السلام.
للصنعاني (1/ 79 ).
فتح ذي الجلال والإكرام.
لابن عثيمين (1/ 212).
منحة العلَّام.
لعبد الله الفوزان (1/ 186).
منار القاري شرح مختصر صحيح البخاري.
لحمزة قاسم (1/ 272).
تحقيق مقدار المد والصاع النبوي.
للدكتور عبدالمحسن القاسم.