Skip to content

فاجتمعوا على طعامكم، واذكروا اسم الله عليه، يبارك لكم فيه.

عَنْ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ رَضيَ اللهُ عنه:

أَنَّهُمْ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا نَأْكُلُ وَلَا نَشْبَعُ، قَالَ: «فَلَعَلَّكُمْ تَأْكُلُونَ مُتَفَرِّقِينَ؟» قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: «فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ، يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ».

Riwayat Abu Dawud, Ibn Majah dan Imam Ahmad
Hasan
Syarahan

سأل بعض الصحابة النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا: إنا نأكل ولا يحصل عندنا الشبع. فقال لهم النبي صلى الله عليه وسلم: فلعلكم تتفرقون عند الأكل؛ فيأكل كل واحد بمفرده؟ قالوا: نعم. قال: فاجتمعوا وكلوا غير متفرقين، واذكروا اسم الله عند الأكل بقول: بسم الله، يبارك لكم فيه ويحصل لكم الشبع.

Antara faedah daripada hadis ini:

الاجتماع للطعام والتسمية عند الأكل سبب لحصول البركة في الطعام، وحصول الشِبع من أكله.

الفُرْقة كلها شر، والاجتماع كله خير.

الحث على الاجتماع والتسمية عند الطعام.

قال السندي: فبالاجتماع تنزل البركات في الأقوات، وبذكر اسم الله تعالى يمتنع الشيطان عن الوصول إلى الطعام.

Sumber

Sunan Abī Dāwūd (5/ 588) (3764).

Sunan Ibn Mājah (4/ 418) (3286).

Musnad Aḥmad (25/ 485) (16078).

Maklumat tambahan (6)

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (4/ 217).

نزهة المتقين بشرح رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (1/ 607).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (2/ 59).