Skip to content
لیستی سوورەتەکان /

الهُمَزة

الهُمَزة is chapter ١٠٤ of the Quran and has ٩ verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

9 ئایەتەکان ژمارەی سوورەت ١٠٤
چوون بۆ ئایەت
الترجمة الكردية - محمد صالح باموكي
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ

سزاو لەناوچوون بۆ ھەموو نەنگ گرێکی بەدگۆ (عەیب گرێکی تانە دەر)

ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ

ئەوەی کە ھەرماڵ و سامان کۆ دەکاتەوە ودەیژمێرێ

يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ

وا دەزانێ کە ماڵەکەی ھەر دەیھێڵێتەوە

كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ

نەخێر وانیە، بێگومان فڕێ دەدرێتە ناو ئاگرێکی تێکشکێنەرەوە

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ

تۆ چووزانیت ئەو ئاگرە چیە