قائمة السور /

الهُمَزة

ﰕ
9 عدد الآيات رقم السورة ١٠٤
الذهاب إلى آية
الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
١٠٤ : ١

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ

Woe to every backbiter and slanderer,

١٠٤ : ٢

ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ

who amasses wealth and counts it over and again,

شرح ومعانٍ · ١
  1. Instead of spending in the way of Allah.
١٠٤ : ٣

يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ

thinking that his wealth will make him live forever.

١٠٤ : ٤

كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ

No indeed! He will surely be cast into the Crushing Fire,

شرح ومعانٍ · ١
  1. i.e., Hellfire, as it crushes and destroys all that is thrown in it.
١٠٤ : ٥

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ

and how do you know what the Crushing Fire is?

اللغات المتاحة
العربية عفري ألباني أمهري أنكو أكاني آسامي أذري بيسايا (بينيسايا) بوسني صيني كرواتي هولندي إنجليزي فرنسي ألماني غوجاراتي هوسا هندي كيروندي (بوروندي) إندونيسي ياباني كنادي خميري كينيارواندا (رواندا) كردي قرغيزي لينغالا ليتواني مقدوني فلبيني مقندناو مليالم (مليباري) موري (موسي) أورومي بشتو فارسي برتغالي بنجابي روماني صربي سنهالي صومالي إسباني سواحيلي فلبيني تجالوج طاجيكي تاميلي تلقو (تلغو) تركي أردو أيغوري أوزبكي فيتنامي يوربا
السورة السابقة السورة التالية