Skip to content

Kérdés: Egészítsük ki a hagyományt: "Addig egyikőtök sem hisz, amíg testvérének nem..."! És említsük meg a hagyomány fontos tanulságait!

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س7: أكمل حديث: «لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ...»، واذكر بعض فوائده.

7-Kérdés: Egészítsük ki a hagyományt: "Addig egyikőtök sem hisz, amíg testvérének nem..."! És említsük meg a hagyomány fontos tanulságait!

الجواب

ج:عن أنس رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«لا يؤمن أحدكم؛ حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه»

رواه البخاري ومسلم.

من فوائد الحديث:

  • على المؤمن أن يحب للمؤمنين من الخير كما يحب لنفسه.
  • وذلك من كمال الإيمان.

Válasz: Anas-tól (Allah legyen elégedett vele): Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta:

"Addig egyikőtök sem hisz, amíg testvérének nem ugyanazt (a jót) kívánja, mint saját magának."

Al-Bukhārī és Muslim jegyezték le.

A hagyomány hasznos tanulságai:

  1. A hívő muszlim feladata és kötelessége, hogy a muszlim testvéreinek ugyanazon jó dolgokat kívánja, amit magának is kívánna.
  • Ez szintén a Hit tökéletességének a része.