Skip to content

Τι λές όταν σηκώνεσαι από μια συγκέντρωση ή όταν η συγκέντρωση έχει τελειώσει [επίκληση της Καφφάρετ Αλ-Μάτζλις (της εξιλέωσης των αμαρτιών μετά από μια συγκέντρωση)];

الباب / الفصل
قسم الأدعية والأذكار

السؤال

س٢٥: ما تقول عند القيام والفراغ من المجلس "دعاء كفارة المجلس"؟

Ερωτ.25: Τι λές όταν σηκώνεσαι από μια συγκέντρωση ή όταν η συγκέντρωση έχει τελειώσει [επίκληση της Καφφάρετ Αλ-Μάτζλις (της εξιλέωσης των αμαρτιών μετά από μια συγκέντρωση)];

الجواب

ج:«سبحانك اللهم وبحمدك، أشهد أن لا إله إلا أنت، أستغفرك وأتوب إليك»

رواه أبو داود والترمذي وغيرهما.

Απαντ.: «Σουμπχάνακα Αλλάχουμα ουά Μπιχάμντικα, άσχαντου αλ-λά ιλάχα ίλλα Άν-τα, ασταγφίρουκα ουά ατούμπου Ιλάικα» (Δόξα Σοι, ω Αλλάχ, και σε Σένα ανήκουν όλοι οι έπαινοι. Μαρτυρώ ότι δεν υπάρχει άλλος θεός που αξίζει να λατρεύεται παρά μόνον Εσύ. Ζητώ συγχώρεση από Εσένα και επιστρέφω με μεταμέλεια σε Εσένα).

[Αφηγήθηκε ο Άμπου Νταούντ, και ο Ατ-Τιρμιδέι και άλλοι]