Skip to content
Lista sura /

الأعلى

الأعلى is chapter 87 of the Quran and has 19 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

19 Ajeti Broj sure 87
Idi na ajet
Bosanski · Mihanovich
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى

Slavi i uzvisuj ime Gospodara svoga Svevišnjeg

ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

Koji sve stvara i čini skladnim,

وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

i Koji određuje, pa upućuje,

وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ

i Koji čini da rastinje iznikne,

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ

a potom čini da postane suho, potamnjelo,