Skip to content
Listahan ng Surah /

الفَلَق

الفَلَق is chapter 113 of the Quran and has 5 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

5 Mga Ayah Surah Blg. 113
Pumunta sa ayah
Tagalog · Rwwad
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Sabihin mo: “Nagpapakupkop ako sa Panginoon ng bukang-liwayway

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

laban sa kasamaan ng anumang nilikha Niya

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

at laban sa kasamaan ng pusikit kapag lumaganap ito,

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

at laban sa kasamaan ng mga babaing [manggagaway na] palaihip sa mga buhol,

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

at laban sa kasamaan ng isang naiinggit kapag naiinggit ito.”