أنزل أو أنزلت علي آيات لم ير مثلهن قط، المعوذتين

عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«أُنْزِلَ -أَوْ أُنْزِلَتْ- عَلَيَّ آيَاتٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قَطُّ، الْمُعَوِّذَتَيْنِ».

Nagsalaysay nito si Imām Muslim.
Tumpak
Ang Pagbibigay-linaw

أخبر عقبةُ بن عامر رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له: أنزل الله عليَّ الليلة آيات لم يُرَ مثلهن قط -يعني في الاستعاذة- هما المعوذتان: سورة {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ}، وسورة {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ}.

Ang mga Katuturan ng Ḥadīth

بيان عظم فضل هاتين السورتين.

الحث على التعوذ بهما من كل الشرور.

Ang mga Sanggunian

Ṣaḥīḥ Muslim (1/ 558) (814).

Sunan An-Nasā'īy (2/ 158) (952).

Ang Karagdagan (1)

ذخيرة العقبى في شرح المجتبى (12/ 312).