Skip to content

มารยาทในการจามมีอะไรบ้าง?

الباب / الفصل
قسم الآداب الإسلامية

السؤال

س٢٤: ما آداب العطاس؟

คำถามที่ 24 : มารยาทในการจามมีอะไรบ้าง?

الجواب

ج:١. وضع اليد أو الثوب أو المنديل عند العطاس.

  1. أن تحمد الله بعد العطاس «الحمد لله».
  2. وليقل له أخوه أو صاحبه: «يرحمك الله».
  • فإذا قال له، فليقل: «يهديكم الله ويصلح بالكم».

คำตอบ : 1. ขณะจามให้ปิดด้วยมือ ผ้า หรือกระดาษเช็ดหน้า

  1. หลังจากจามให้กล่าวสรรเสริญต่ออัลลอฮ์ว่า : الحمد لله คำอ่าน “อัลหัมดุลิลลาฮฺ” ความหมาย “การสรรเสริญทั้งมวลเป็นกรรมสิทธิ์ของอัลลอฮ์”
  2. พี่น้องหรือเพื่อนที่อยู่ต่อหน้าจะต้องกล่าวแก่เขาว่า يَرْحَمُك اللهُ คำอ่าน “ยัรหะมุกัลลอฮฺ” ความหมาย “ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาท่านด้วย”

เมื่อเขาได้กล่าวเช่นนั้นแล้ว คนที่จามจะกล่าวตอบว่า : يَهْدِيْكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ คำอ่าน “ยะฮฺดีกุมุลลอฮฺ วะยุศลิหุ บาละกุม” ความหมาย “ขออัลลอฮ์ทรงชี้ทางแก่ท่าน และให้สภาพของท่านดีขึ้น”