Skip to content
Surah List /

العَاديَات

العَاديَات is chapter 100 of the Quran and has 11 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

11 Ayahs Surah No. 100
Go to ayah
Ikinyarwanda · Assoc
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا

Ndahiye amafarasi yiruka cyane avuza imirindi,

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا

Akubita (ibinono) bigatarutsa ibishashi by’umuriro,

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

N’amafarasi agaba igitero mu rukerera,

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا

Akanatumura umukungugu,

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

Akinjira hagati mu ngabo z’umwanzi.