Lista surelor /

العَاديَات

ﰑ

العَاديَات is chapter 100 of the Quran and has 11 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

11 Versete Sura nr. 100
Mergi la verset
Română · Project
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
100 : 1

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا

Pe alergătorii gâfâind,

Explanation & meanings · 1
  1. Caii celor care se luptă pentru cauza lui Allah întrecându-se să atace dușmanul
100 : 2

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا

Ce scot scântei,

Explanation & meanings · 1
  1. Din potcoavele lor în timp ce galopează pe pământul pietros
100 : 3

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

Și pornesc la atac dimineața,

Explanation & meanings · 1
  1. În timp ce dușmanul nu știe
100 : 4

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا

Stârnind colbul,

100 : 5

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

Și pătrund cu el în mijlocul mulțimii!

Explanation & meanings · 1
  1. Spărgând rândurile dușmanului printr-un atac subit
Limbi disponibile
العربية Qafár af Shqip አማርኛ أنكو Akan অসমীয়া Azərbaycanca Bisaya Bosanski 中文 Hrvatski Nederlands English Français Deutsch ગુજરાતી Hausa हिन्दी Ikirundi Indonesia 日本語 ಕನ್ನಡ ភាសាខ្មែរ Ikinyarwanda كوردی سۆرانی Kyrgyz Lingala lietuvių Македонски Maguindanaon മലയാളം Mõõré oromoo پښتو فارسی Portuguese ਪੰਜਾਬੀ Română Српски සිංහල Soomaaliga Español Kiswahili Tagalog Тоҷикӣ தமிழ் తెలుగు Türkçe اردو ئۇيغۇرچە Ўзбек Việt Nam Yorùbá
Sura anterioară Sura următoare