«Пусть никто из вас не позволяет страху перед людьми удерживать его от того, чтобы говорить истину, если он видит её или знает её».
От Абу Са’ида Аль-Худри (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Пусть никто из вас не позволяет страху перед людьми удерживать его от того, чтобы говорить истину, если он видит её или знает её».
«لَا يَمْنَعَنَّ رَجُلًا مِنْكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِالْحَقِّ إِذَا رَآهُ أَوْ عَلِمَهُ».
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обратился с проповедью к своим сподвижникам, и среди его наставлений было то, что мусульманин не должен позволять страху перед людьми, их властью или влиянием удерживать его от высказывания истины или повеления ей, если он её видит или знает.
Призыв к провозглашению истины и недопустимости её сокрытия из страха перед людьми.
Высказывание истины не исключает необходимости соблюдать вежливость, мудрость и хорошие нравы в манере её выражения.
Обязанность осуждения порицаемого и приоритизация права Всевышнего Аллаха над интересами людей, которые ему противоречат.
"Сунан" ат-Тирмизи. (4/ 53) (2191).
"Сунан" Ибн Маджа. (5/ 141) (4007).
"Муснад" Ахмада. (17/ 490) (11403).