É parte da Sunnah que quando o Muazzin diz no Adhan para a oração do Fajr: "Venha para o sucesso", ele então diz: "a oração é melhor do que o sono
Anass - Que ALLAH fique satisfeito com ele - narrou:
É parte da Sunnah que quando o Muazzin diz no Adhan para a oração do Fajr: "Venha para o sucesso", ele então diz: "a oração é melhor do que o sono".
مِنَ السُّنَّةِ إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ فِي أَذَانِ الْفَجْرِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، قَالَ: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ.
Anas ibn Malik (que Deus esteja satisfeito com ele) relatou que, entre as práticas confirmadas pelo Profeta ﷺ em sua Sunnah, está o fato de que o mu‘adhdhin (chamador da oração) deve dizer no adhan da oração do Fajr, logo após "Hayya ‘ala al-falah": "As-salātu khayrun min an-naum" (A oração é melhor do que o sono).
A frase "faz parte da Sunnah" significa que esta é uma prática do Profeta ﷺ, e portanto, tem o mesmo valor de uma instrução direta dele.
É recomendável que o mu‘adhdhin diga esta frase duas vezes no adhan do Fajr, logo após "Hayya ‘ala al-falah". 🔹 Essa frase foi exclusiva para o adhan do Fajr, porque este é um momento em que a maioria das pessoas ainda está dormindo, e o chamado serve como um incentivo extra para acordar e realizar a oração.
Sahih ibn Khuzaymah (1/ 233) (386).
Sunan Dara Qutny (1/ 454) (944).
Sunnan Al-Kubra de Albaihaqui (1/ 623) (1984).
Mais (6)
توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.
لعبد الله البسام (1/ 510).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (2/ 239).
فتاوى اللجنة الدائمة.
اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء (6/ 62).