Skip to content
Surah List /

المُزمل

المُزمل is chapter 73 of the Quran and has 20 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

20 Ayahs Surah No. 73
Go to ayah
Maguindanaon · Rwwad
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ

Hay seka a migkumbung.

قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلٗا

Tindeg ka kanu magabi (tahajud ka) sa paydu bu.

نِّصۡفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًا

Sabad kanu magabi atawaka kulangi ka sa paydu.

أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا

Atawaka umani ka, endu atul ka sa mapya i kabatya negka sa Qur’an.

إِنَّا سَنُلۡقِي عَلَيۡكَ قَوۡلٗا ثَقِيلًا

Ka saben-sabenal a sekami na pelulanan nami seka sa kadtalu a mawgat.