تهادوا تحابوا

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:

«تَهَادَوا تَحَابُّوا».

알-부카리(알-아답 알-무프라드), 아부 야알라, 알-바이하끼 전승.
하싼
설명

حثَّ النبي صلى الله عليه وسلم على أن يَتبادل المسلم مع أخيه المسلم الهَدايا، وأن الهدية من أسباب المحبة وتأليف القلوب.

하디스의 유익한 교훈

استحباب بَذل الهدية؛ لأن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بها.

الهدية سبب للمحبة.

ينبغي للإنسان أن يفعل كل ما فيه جَلْب المودة بينه وبين الناس، سواء في الهدية أو في لِين الجانب أو في الكلام الحسن أو في طلاقة الوجه بقدر استطاعته.

참고 문헌

알-바이하끼의 앗-수난 알-쿠브라 (6/ 169).

더 보기 (5)

الأدب المفرد للبخاري (ص:208) (594).

مسند أبي يعلى الموصلي (11/ 9) (6148).

فتح ذي الجلال والإكرام بشرح بلوغ المرام (4/ 319).

فيض القدير (3/ 271).

التيسير بشرح الجامع الصغير (1/ 457).