Ó, Allah Küldötte! Nem hagytam sem kisebb, sem nagyobb (bűnt) - csak úgy, hogy el is követtem, a Próféta mondta: "Nem tettél-e tanúságot arról, hogy nincs más jogosan imádott isten Allahon kívül, és arról, hogy Muhammed Allah Küldötte?
Anas-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta:in
Egy férfi eljött a Prófétához (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) és mondta: Ó, Allah Küldötte! Nem hagytam sem kisebb, sem nagyobb (bűnt) - csak úgy, hogy el is követtem, a Próféta mondta: "Nem tettél-e tanúságot arról, hogy nincs más jogosan imádott isten Allahon kívül, és arról, hogy Muhammed Allah Küldötte?" Háromszor kérdezte ezt. Mondta: De, igen! A Próféta mondta: "Ez felülírja azokat!"
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا تَرَكْتُ حَاجَّةً وَلَا دَاجَّةً إِلَّا قَدْ أَتَيْتُ، قَالَ: «أَلَيْسَ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ؟» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَإِنَّ ذَلِكَ يَأْتِي عَلَى ذَلِكَ».
Egy férfi eljött a Prófétához (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) és mondta: Ó, Allah Küldötte! Én, bizony, mindenféle bűnüket követtem el és engedetlenségi cselekedeteket, nem hagytam ki sem kicsit, sem nagyot. Létezik-e számomra megbocsájtás? A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta neki: Vajon nem tettél-e tanúságot arról, hogy 'Nincs más jogosan imádott isten, kivéve Allah és Muhammed Allah Küldötte'? Ezt a kérdést háromszor ismételte meg. A férfi pedig így válaszolt: De, igen! A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) tudatta vele a két tanúságtétel kiválóságát és azt a tényt, hogy ezek eltörlik a rossz cselekedeteket, és azt is, hogy a bűnbánat kitörli azt, ami előtte történt.
...:
A két tanúságtétel végtelen nagysága és dominanciájuk a bűnök felett - az olyan ember számára, aki őszintén, szívből jövően mondja el azokat.
Az Iszlám eltörli mindazt, ami előtte volt.
Az őszinte bűnbánat (szintén) eltörli mindazt, ami előtte volt.
A kérdések ismétlése, mint tanítási módszer - a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) egyik jó szokása közé tartozott.
A két Tanúságtétel kiválósága, hogy oka a Tűztől való megmenekülésnek.
Ad-Diyá’ al-Maqdiszi-nak "Válogatott Hagyományok" (5/ 151) (1773).
Több (8)
مسند أبي يعلى الموصلي (6/ 155) (3433).
المعجم الصغير للطبراني (2/ 201) (1025).
شعب الإيمان (5/404) (7086).
غريب الحديث للخطابي (1/255).
الترغيب والترهيب (4/55).
النهاية في غريب الحديث والأثر (1/341).
الزواجر لابن حجر الهيتمي (2/961).
جامع العلوم والحكم (1/305).