Вопрос: каков этикет, связанный с болезнью и посещением больного?
- الباب / الفصل
- قسم الآداب الإسلامية
السؤال
س8: ما آداب المرض وزيارة المرضى؟
- Вопрос: каков этикет, связанный с болезнью и посещением больного?
الجواب
ج:1. عندما أحس بألم؛ أضع يدي اليمنى على موضعه، وأقول: «بسم الله» ثلاث مرات، وأقول: «أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد وأحاذر» سبع مرات.
- أرضى بما قدره الله وأصبر.
في الحديث عن أم العلاء رضي الله عنها قالت: عادني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا مريضة، فقال:
«أبشري يا أم العلاء؛ فإن مرض المسلم يذهب الله به خطاياه كما تذهب النار خبث الذهب والفضة»
رواه أبو داود.
- أسارع إلى زيارة أخي المريض، وأدعو له، ولا أطيل عنده الجلوس.
- أرقيه من دون أن يطلب مني.
- أوصيه بالصبر والدعاء، والصلاة والطهارة على ما يستطيع.
- الدعاء للمريض:
«أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك» سبع مرات.
Ответ: 1) чувствуя боль, возлагать правую руку на больное место и говорить три раза «бисмиЛлях», а потом семь раз: «Прибегаю к защите величия Аллаха и Его могущества от зла того, что я ощущаю и чего опасаюсь (‘Аузу би-‘иззати-Лляхи ва кудрати-хи мин шарри ма аджиду ва ухазир)»;
- проявлять довольство и терпение в отношении предопределённого Аллахом;
Умм аль-Аля (да будет доволен ею Аллах) передаёт: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) навестил меня, когда я болела, и сказал:
"Радуйся, о Умм аль-Аля, ибо, поистине, посредством болезни Аллах очищает мусульманина от грехов подобно тому, как огонь выгоняет окалину из золота и серебра».
[Абу Дауд].
- Спешить навестить заболевшего брата по вере, обратиться с мольбой за него и не засиживаться у него;
- читать ему рукъю без просьб с его стороны;
- наказывать ему терпеть и обращаться к Аллаху с мольбами, а также молиться и очищаться по мере возможностей;
- обращаться к Аллаху с такой мольбой за больного семь раз:
«“Прошу Великого Аллаха, Господа великого Трона, исцелить тебя!” — Аллах обязательно исцелит его от этого недуга (Ас’алю-Ллаха-ль-‘Азыма, Рабба-ль-‘арши-ль-‘азыми ан йашфийа-ка)».