Wat zijn de gedragsnormen omtrent ziek zijn en het bezoeken van zieken?
- الباب / الفصل
- قسم الآداب الإسلامية
السؤال
س8: ما آداب المرض وزيارة المرضى؟
V8: Wat zijn de gedragsnormen omtrent ziek zijn en het bezoeken van zieken?
الجواب
ج:1. عندما أحس بألم؛ أضع يدي اليمنى على موضعه، وأقول: «بسم الله» ثلاث مرات، وأقول: «أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد وأحاذر» سبع مرات.
- أرضى بما قدره الله وأصبر.
في الحديث عن أم العلاء رضي الله عنها قالت: عادني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا مريضة، فقال:
«أبشري يا أم العلاء؛ فإن مرض المسلم يذهب الله به خطاياه كما تذهب النار خبث الذهب والفضة»
رواه أبو داود.
- أسارع إلى زيارة أخي المريض، وأدعو له، ولا أطيل عنده الجلوس.
- أرقيه من دون أن يطلب مني.
- أوصيه بالصبر والدعاء، والصلاة والطهارة على ما يستطيع.
- الدعاء للمريض:
«أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك» سبع مرات.
A:1- Als ik ongemak of pijn ervaar, plaats ik mijn rechterhand op het getroffen gebied en reciteer ik "In de naam van Allah" driemaal. Vervolgens herhaal ik zeven keer de volgende zin: "Ik zoek mijn toevlucht in de grootsheid en kracht van Allah tegen het onheil dat ik voel en vrees.
- Ik verzoen mij met wat Allah heeft voorbestemd en blijf geduldig.
Volgens de traditie die door Oem Al-Ala'e werd verteld, zei ze: "De Profeet, vrede zij met hem, kwam mij bezoeken toen ik ziek was en zei:
(Wees blij, Oem Al-Ala'e, want de ziekte van een moslim dient om zijn zonden weg te nemen, net zoals vuur de onzuiverheden van goud en zilver wegsmelt)
Overgeleverd door Aboe Dawoed.
- Ik maak spoed om mijn zieke broeder te bezoeken, bid voor hem en zorg ervoor dat ik niet te lang bij hem blijf zitten.
- Ik bied hem geestelijke genezing aan zonder dat hij daarom hoeft te vragen.
- Ik moedig hem aan om geduldig te zijn, te bidden en rein te blijven, voor zover zijn gezondheid dat toelaat.
- De smeekbede voor de zieke:
"Ik vraag Allah, de Almachtige, Heer van de Geweldige Troon, om jou te genezen" zeven keer.