Skip to content

اگر نمازهای فرض را انجام دادم، و رمضان را روزه گرفتم، و حلال را حلال دانستم، و حرام را حرام دانستم

از جابر - رضی الله عنه- روایت است:

مردی از پیامبر - صلی الله علیه وسلم - پرسید: اگر نمازهای فرض را انجام دادم، و رمضان را روزه گرفتم، و حلال را حلال دانستم، و حرام را حرام دانستم و چیزی بر آن نیفزودم، آیا وارد بهشت خواهم شد؟ فرمودند: «آری». گفت: به الله سوگند چیزی به آن اضافه نمی کنم.

أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا، أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَ: وَاللهِ لَا أَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا.

مسلم روایت کرده است.
حديث صحيح
توضیح

پیامبر اکرم صلی الله علیه وسلم می فرماید: هر کس نمازهای پنج گانه را بجا آورد و نافله ای بر آن ها اضافه نکند، ماه رمضان را روزه بگیرد و نافله ای بر آن ها اضافه نکند، به حلال بودن حلال ایمان داشته و آن را انجام دهد، و به حرام بودن حرام باور داشته و از آن دوری نماید، وی وارد بهشت ​​می شود.

معنای کلمه ها

...:

از فوائد حدیث

تلاش مسلمان به انجام واجبات و ترک محرمات، و این که هدفش ورود به بهشت ​باشد.

اهمیت کار حلال و اعتقاد به حلال بودن آن، و حرام پنداشتن حرام و اعتقاد به حرمت آن.

انجام واجبات و ترک محرمات اسباب ورود به بهشت ​​است.

منابع
بیشتر (4)

صحیح مسلم. (1/ 44) (15).

جامع العلوم والحكم (1/513).

شرح الأربعين النووية للعثيمين (ص: 215).

فتح القوي المتين في شرح الأربعين للعباد (ص 77).