Skip to content

السؤال

س٧: ما دعاء لبس الثوب الجديد؟

Spm.7: Hvilken Du‘ā’ (bøn) bør man fremsige, når man ifører sig nyt tøj?

الجواب

ج:«اللهم لك الحمد أنت كسوتنيه، أسألك خيره وخير ما صنع له، وأعوذ بك من شره وشر ما صنع له»

رواه أبو داود والترمذي.

Svar: Man bør sige: ”O Allāh, al lovprisning tilkommer Dig, Du har klædt mig i dette [tøj]. Jeg beder Dig om dets bedste og om det bedste, det er skabt til. Og jeg søger tilflugt hos Dig fra dets onde og fra det onde, det er skabt til.” (Allā-humm-ma la-kal-ḥam-du ann-ta ka-saw-ta-nī-hi, as’-a-lu-ka khay-ra-hu wa khay-ra mā ṣa-na-‘a la-hu, wa a‘-ū-dhu bi-ka min sharr-ri-hi wa sharr-ri mā ṣa-na-‘a la-hu).

[Sunan Abī Dāwūd og Djām‘i At-Tirmidhī].