„Andělé nedoprovodí skupinu, ve které je pes nebo zvon.”
Abú Hurajra (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl:
„Andělé nedoprovodí skupinu, ve které je pes nebo zvon.”
«لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ».
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl, že andělé nedoprovodí na cestách skupinu, která má s sebou psa nebo zvon, který se zavěšuje na krk dobytku, aby byl slyšet, když jde.
...:
Zákaz chovat psy a brát je s sebou na cesty, pokud se nejedná o lovecké nebo hlídací psy atd.
Andělé, kteří nebudou tuto skupinu doprovázet, jsou tzv. andělé milosti, zatímco chránící andělé se od člověka nikdy neoddělí a jsou s ním za všech okolností.
Zákaz používání zvonů, protože patří do satanových píšťal a protože to je napodobování rituálů křesťanů.
Muslim by se měl snažit vzdálit se od všeho, co od něj odhání anděly.
Sahíh Muslim (3/ 1672) (2113).
Více (11)
نزهة المتقين.
لمجموعة من الباحثين (2/ 1156).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (20/ 67).
بهجة الناظرين.
لسليم الهلالي (3/ 188).
كشف المشكل من حديث الصحيحين.
لابن عثيمين (3/ 564).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (6/ 431).
شرح النووي على مسلم (14/ 95).
Cited in books
4 BooksVíce (4)
- آداب السفر وأحكامه«لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ» [10].
- آداب السفر وأحكامهآداب السفر وأحكامه (للحرمين)«لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ» [14].
- المختصر في آداب السفر وصفة الحج والعمرة وآداب الزيارة والأدعية الجامعة مع ملحق بالفتاوى والمخالفات1- آداب السفر وأحكامه (للحرمين)«لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ» [14].
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 8«لا تصحبُ الملائكةُ رُفْقَةً فيهَا كلبُ أوْ جرسٌ».