Encyclopedia of Prophetic Hadiths

«buleen di wax: bu soobe Yàlla soob diw, waaye waxleen: bu soobe Yàlla topp mu soob diw»

"dees na gaaral fitna ci xol yi mu mel ni ag basaŋ nekk bant-bant, xol bu mu dugg ñi tomb ca tomb bu ñuul, xol bu ko weddi ñu tomb ca tomb bu weex, ba mu mujj nekk ci ñaari xol, bu weex mel ni xeer wu weex te rittax fitna du ko lor fii ak asamaan yi ak Suuf si mi ngi fi, beneen di xol bu ñuul bu rax, mel ni baag bu jeng, du xam lu baax te du bañ lu bon, lu dul lu dëppoo ak bànneexam", Husayfata nee na: ma wax ko ne, sa diggante ak moom benn bunt bu ñu tëj moo ci dox te daana ka toj na, Umar ne ko: mo ndax day toj? Moom bu ñu ko tijji woon sax amaana dees na ko tëjaat, ma ne ko: déedéet dañu koy toj, ma xibaar ko ne bunt boobu de benn waay la bu ñuy ray walla mu dee balaa yàgg te lii du ay njaxas. Abuu Xaalid nee na: ma wax Sahd ne ko: yaw Abuu Maalik, lan mooy ñuul gu rax? Mu wax ne: mooy weex gu tar gu nekk ci biir ñuulaay, nee na: ma ne ko: lan mooy baag bu jeng? Mu ne: mooy bu dëng.

«ab ràmbaajkat du dugg àjjana».

Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc bu daan jug guddi day socc.

Yonnente bi -yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc- daan na wax ci diggante ñaari sujjóot yi: «Rabbi ixfir lii, Rabbi ixfir lii».

Nekkoon naa ak Yonnente bi -yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc- mu dem ba egg ci sënu aw nit daal di tuur ndox fekk ma nga taxaw, ma randu mu ne ma: "jegesil" ma jegesi ba nekk ci ginnaawam, mu daal di jàpp daal di masaa ay saŋam.

"ay njiit danañu ñëw yoo xam ne dañuy fen, di tooñ, ku leen dëggal ca seen fen ya dimbali leen ca seen tooñ ga kooku bokkul ci man, te bokkuma ci moom, te duma fekk ca Baaj ba, ku leen dëggalul ca seen fen ya, te dimbaliwu leen ca seen tooñ ga kooku ci man la bokk, te man itam ci moom laa bokk, te dana ma fekk ca Baaj ba".