Skip to content
صافات /

آیت ٤٩

٣٧ : ٤٩

آیت ٤٩ of صافات (٣٧ : ٤٩). This page carries the verse in the Uthmani script with a translation of its meaning, at a stable URL that can be cited on its own.

صافات آیات ١٨٢
سورت · صافات
الترجمة الأردية - محمد جوناكرهي
٣٧ : ٤٩

كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ

ایسی جیسے چھپائے ہوئے انڈے.

Explanation & meanings · ١
  1. یعنی شتر مرغ اپنے پروں کے نیچے چھپائے ہوئے ہوں، جس کی وجہ سے وہ ہوا اور گرد وغبار سے محفوظ ہوں گے۔ کہتے ہیں شتر مرغ کے انڈے بہت خوش رنگ ہوتے ہیں، جو زردی مائل سفید ہوتے ہیں اور ایسا رنگ حسن وجمال کی دنیا میں سب سے عمدہ سمجھا جاتا ہے۔ اس لحاظ سے یہ تشبیہ، صرف سفیدی میں نہیں ہے بلکہ خوش رنگی اور حسن ورعنائی میں ہے۔