Skip to content

Mwanamke anayetokwa na damu ya uzazi, ikianza damu yake siku ya Tarwiya (Tarehe 8 Dhul Hija), na akakamilisha nguzo za Hija isipokuwa Twawafu na Sa'i (Kukimbia baina ya Safa na Marwa), isipokuwa akaona ametwaharika twahara za mwanzo mwanzo baada ya siku kumi, je atasubiri? Na akoge, na atekeleze nguzo iliyobakia ambayo ni mzunguko wa Kaaba kwa ajili ya Hija?

السؤال

Swali la 1:

Mwanamke anayetokwa na damu ya uzazi, ikianza damu yake siku ya Tarwiya (Tarehe 8 Dhul Hija), na akakamilisha nguzo za Hija isipokuwa Twawafu na Sa'i (Kukimbia baina ya Safa na Marwa), isipokuwa akaona ametwaharika twahara za mwanzo mwanzo baada ya siku kumi, je atasubiri? Na akoge, na atekeleze nguzo iliyobakia ambayo ni mzunguko wa Kaaba kwa ajili ya Hija?

س52: المرأة النّفساء إذا بدأ نفاسها يوم التروية، وأكملت أركان الحجّ عدا الطواف والسعي، إلا أنها لاحظت أنها طهرت مبدئيًّا بعد عشرة أيامٍ، فهل تتطهر، وتغتسل، وتؤدّي الرّكن الباقي الّذي هو طواف الحجّ؟

الجواب

Jawabu la 1:

Haifai kwake kuoga, na kuzunguka Kaaba mpaka apate uhakika wa kutwaharika, jambo linalofahamika tokana na neno -mwanzo mwanzo- hii inamaana kwamba hajaona twahara iliyokamilika, lazima aone twahara iliyokamilika, muda wowote atakapotwaharika basi atakoga na atatekeleza Twawaf na Sa'i (Kukimbia baina ya Safa na Marwa).

Na akizunguka Swafa na Marwa (Sa'i) kabla ya kuzunguka Kaaba hakuna neno, kwa sababu Mtume -rehema na amani ziwe juu yake- aliulizwa kuhusu mtu kuzunguka Swafa na Marwa kabla ya kuzunguka Kaaba wakati wa Hija akasema: "Hakuna tatizo".

ﺟ52: لا يجوز لها أن تغتسل وتطوف حتى تتيقن الطّهر، والّذي يفهم من السّؤال حين قالت: (مبدئيًّا) أنها لم تر الطّهر كاملًا، فلابد أن ترى الطّهر كاملًا، فمتى طهرت اغتسلت، وأدت الطواف والسعي.

وإن سعت قبل الطواف فلا حرج؛ لأن النبي ﷺ سئل في الحجّ عمن سعى قبل أن يطوف، فقال:

«لَا حَرَجَ» [1].

[23] رواه أبو داود، كتاب المناسك، باب فيمن قدم شيئًا قبل شيء في حجه (2015).