Skip to content
الأنبيَاء /

Ayah ٤٧

٢١ : ٤٧

Ayah ٤٧ of الأنبيَاء (٢١ : ٤٧). This page carries the verse in the Uthmani script with a translation of its meaning, at a stable URL that can be cited on its own.

الأنبيَاء Ayahs ١١٢
Surah · الأنبيَاء
الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
٢١ : ٤٧

وَنَضَعُ ٱلۡمَوَٰزِينَ ٱلۡقِسۡطَ لِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَلَا تُظۡلَمُ نَفۡسٞ شَيۡـٔٗاۖ وَإِن كَانَ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٍ أَتَيۡنَا بِهَاۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَٰسِبِينَ

We will place the scales of justice on the Day of Resurrection, and no soul will be wronged in the least. Even if a deed is the weight of a mustard seed, We will bring it forth. Sufficient are We as Reckoners.

Explanation & meanings · ١
  1. i.e., as small or insignificant as a mustard seed.