قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Edtalu ka (Muhammad) “Sekanu anan a manga supak.”
الكافِرون is chapter 109 of the Quran and has 6 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Edtalu ka (Muhammad) “Sekanu anan a manga supak.”
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Da sa laki i kapedsimba kanu pedsimban nu.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Endu da sa lekanu i kasimba kanu pedsimban ku.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Endu da sa laki i kasimba kanu pedsimban nu.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Endu dala bun sa lekanu i kasimba nu kanu pedsimban ku.
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Lekanu den su agama nu, laki den su agama ku.