„Iš tiesų, švelnumas puošia viską, kur tik atsiranda, ir kai būna pašalintas iš kažkur, padaro tai su trūkumais.“
Pranešta nuo Aiša (Pasiuntinio žmonos) (tebūnie Allahas ja patenkintas), kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė:
„Iš tiesų, švelnumas puošia viską, kur tik atsiranda, ir kai būna pašalintas iš kažkur, padaro tai su trūkumais.“
«إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُونُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ».
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) paaiškino, kad atlaidumas, švelnumas ir sąmoningumas kalbant bei elgiantis, prideda dalykams grožio ir tobulumo, todėl žmogui tampa lengviau patenkinti savo poreikius. O švelnumo trūkumas daro dalykus ydingais ir nemaloniais, o tai trukdo žmogui pasiekti savo tikslą arba jį pasiekia sunkiai.
...:
Hadisas ragina mus būti maloniais.
Švelnumas puošia žmones ir veda į gėrį pasaulietiniuose ir religiniuose reikaluose.
„Sahih Muslim“ (4/ 2004) (2594).
Daugiau (4)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 683).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص414).
Cituojama knygose
6 Knygos- Naudinga santrauka muazinui, imamui ir pamokslininkui, bei taisyklės dėl mečečių„Iš tiesų, švelnumas puošia viską, kur tik atsiranda, ir kai būna pašalintas iš kažkur, padaro tai su trūkumais.“
- Naudinga santrauka muazinui, imamui ir pamokslininkui, bei taisyklės dėl mečečių„Iš tiesų, švelnumas puošia viską, kur tik atsiranda, ir kai būna pašalintas iš kažkur, padaro tai su trūkumais.“
Daugiau (4)
- الحقيقة المُبْهِرَة في العلاقة بين الإسلام والإنسان(إنَّ الرفق لا يكون في شيءٍ إلا زانَه، ولا يُنزَع من شيءٍ إلا شانَه﴾ [146].
- الله -جل جلاله- أنيس المحبين وملاذ القاصدين«إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُوْنُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ»
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«إنَّ الرِّفقَ لا يَكُونُ في شَيْءٍ إلَّا زَانَهُ، وَلاَ يُنْزَعُ مَنْ شَيْءٍ إلاَ شَانَهُ».
- نبراس طالب (2)نبراس طالب (2) «إِنَّ الرِّفْقَ لاَ يَكُونُ فِي شَيْءٍ إلاَّ زَانَهُ، وَلاَ يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إلاَّ شَانَهُ»