Skip to content

“Ngonga ekoya te kino bokobunda na Bayuda, Kino libanga oyo ezali sima ya moyuda ekoloba: O musulman, moyuda moko azali sima na ngai, yango wana boma ye.

Kowuta na maloba ya Abu Hurairah, Nzambe asepela na ye, kowuta na maloba ya Ntoma (s.a.w) alobaki:

“Ngonga ekoya te kino bokobunda na Bayuda, Kino libanga oyo ezali sima ya moyuda ekoloba: O musulman, moyuda moko azali sima na ngai, yango wana boma ye.

«لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا اليَهُودَ، حَتَّى يَقُولَ الحَجَرُ وَرَاءَهُ اليَهُودِيُّ: يَا مُسْلِمُ، هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي فَاقْتُلْهُ».

Elobami na Al-Bukhari na Muslim
Yasolo
Ndimbola

Ntoma, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, ayebisaki ete Ngonga ekoya te kino ba musulmans na bayuda bakobunda, Ata soki Moyuda akimaki sima ya libanga mpo na kobombana na ba musulmans; Nzambe asali libanga eloba pe abengi musulman : Moyuda moko azali kolanda ye tii akoya koboma ye.

Moko ya matomba ya hadîth

Nsango ya Profeta, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, ya mwa makambo oyo emonanaka te mpe ya mikolo mizali koya, engebene na oyo Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso ayebisaki ye, mpe ekosalema na kozanga kopengola.

Ba musulmans bakozala kobunda na bayuda na suka ya tango, pe ete oyo ezali moko ya bilembo ya Ngonga ya nsuka.

Kobika ya lingomba ya Islam kino mokolo ya lisekwa, mpe bokonzi na yango likolo ya mangomba nyonso.

Nzambe apesa ba musulmans elonga likolo ya monguna na bango, mpe uta na yango akosala libanga eloba na suka ya tango.

Mozongeli

Sahih al-Bukhari (4/ 42) (2926).

Sahih Muslim (4/ 2238) (2921).

Mbakisa (1)

عمدة القاري (14/199) الكوكب الوهاج شرح صحيح مسلم (26/198).