Nenpòt moun ki li 2 dènye vèsè nan chapit "Sourat Al-Baqarah yo" pandan lannwit, 2 vèsè sa yo ap ase pou pwoteje li kont tout malè.
Daprè Abou Mas'oud (ke Allah satisfè de li), li te di: Pwofèt la (ke lapè ak benediksyon Allah sou li) te di:
«Nenpòt moun ki li 2 dènye vèsè nan chapit "Sourat Al-Baqarah yo" pandan lannwit, 2 vèsè sa yo ap ase pou pwoteje li kont tout malè.»
«مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ».
Pwofèt la (ke lapè ak benediksyon Allah sou li) te fè konnen ke nenpòt moun ki li 2 dènye vèsè nan chapit "Sourat Al-Baqarah yo" pandan lannwit, Allah ap fè vèsè sa yo ase pou pwoteje li kont tout malè ak move bagay. Yo di tou: yo ase pou ranplase lapriyè lannwit lan. Epi yo di: yo ase pou ranplase tout lòt rapèl (Awrad) yo. Yo di tou: 2 vèsè sa yo se pi piti kantite lekti nan Koran an ki akseptab nan lapriyè lannwit lan. Epi yo di lòt bagay ankò. E petèt tout sa ki mansyone la yo se verite, paske pawòl la kouvri yo tout.
...:
Esplikasyon sou merit dènye vèsè yo nan chapit Sourat Al-Baqarah, ki kòmanse apati pawòl kote senyè toupwisan an ki anwo nan syèl la di: (Mesaje a kwè ...) Jouk nan finisman Sourat la.
Dènye vèsè nan chapit Sourat Al-Baqarah yo pwoteje moun ki li yo kont malè, sa ki mal, ak Satan, lè li li yo pandan lannwit.
Lannwit la kòmanse lè solèy la kouche, epi li fini lè douvanjou.
Sahih Al-Bukhari (6/ 188) (5008-5009).
Sahih Mouslim (Liv Otantik Mouslim nan) (1/ 554) (807).
Plis (10)
فتح الباري بشرح صحيح البخاري.
لابن حجر (9/ 56).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (2/ 240).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص593).
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح.
لملا علي القاري (4/ 1465).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخِن وغيره (2/ 757).
Cited in books
6 BooksPlis (6)
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"من قرأ آيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه".
- تحفة الأخيار تحفة الأخيار (ببيان جملة نافعة مما ورد في الكتاب والسنة من الأدعية والأذكار)«مَنْ قَرَأَ بِالآْيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ البَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ» [68]
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 5«مَنْ قرأ بالآيتَينْ مِن آخرِ سُورةِ البَقَرةِ في ليلةٍ كَفَتَاهُ».
- مجموعة زاد التفسير (1)التفسير 1«من قرأ بالآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه» .
- مجموعة زاد التفسير (1)التفسير 1«من قرأ بالآيتين من آخر سورة البقرة في ليلةٍ كَفَتَاه» .
- نبراس طالب (2)نبراس طالب (2) «مَنْ قَرَأَ هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ»